2026/05 Vydání 3 Lidé a dědictví
Mistr a učeň: Štafeta řemesla na montážní lince
Příběh 60. výročí značky Changchun People's Pharmaceutical Group
2026/05 Vydání 3
60. výročí značky Changchun People's Pharmaceutical Group
Tiché řemeslo, nekonečné dědictví
Když vstoupíte do výrobní dílny Changchun Renmin Pharmaceutical, tichý hukot strojů nikdy nepřestane. Šedesát let neochvějné obětavosti vyústilo nejen ve výrobu stovek milionů bezpečných léků, ale také vypěstovalo nevídané, a přesto hmatatelné teplo – řemeslo předávané z generace na generaci mezi mistrem a učedníkem.
Vstupem do rozmělňovací stanice v oblasti všeobecné výroby a potahovací stanice v dílně pevných dávkovacích forem se rozvinou dva páry vztahů mistr-učeň. Nedělají žádná velkolepá prohlášení, pouze každodenní společnost a poučení. Během let neochvějného nasazení společně dokončili tichou štafetu řemeslné zručnosti. A to je síla zachování integrity, základ pro zahájení nové kapitoly.
Kořeny řemesla, klíčky inovací
Píseň Demin a Peng Donghai: Dvacet let rozbití cesty
Song Demin nastoupil do továrny v roce 2003 a v roce 2004 vstoupil do sekce generálního drcení, kde pracuje více než dvacet let. Jeho učedník Peng Donghai přestoupil v roce 2007 a jejich vztah mistr-učeň se přirozeně vytvořil.
Song Demin ho naučil hlavně smíchat ingredience: "Jak namíchat rovnoměrně, které bylinky se dají kombinovat, nesmí to lepit, nesmí to být moc mastné." Tyto dovednosti se postupně naučil prostřednictvím pokusů a omylů v práci. Plody Goji jsou lepkavé a je třeba je smíchat s jinými bylinami; trichosanthes je mastný a při nesprávném promíchání se připálí. Postupy uvádějí názvy bylin, ale ne jejich „temperament“ – ty znají pouze zkušení pracovníci.
Když Peng Donghai poprvé dorazil, jeho největším strachem bylo špatně identifikovat byliny. Existuje více než dvě stě druhů bylin, z nichž každá má jiné kořeny, stonky a listy. Některé bylinky se zpracovávají jen dvakrát nebo třikrát do roka, takže by je nepoznal, ani kdyby se s nimi setkal. Hledal instrukce, ptal se dozorce, ale nejčastěji se ptal svého pána. Song Demin znovu a znovu trpělivě vysvětloval: to jde s tím, nejdřív přidejte toto, přidejte tamto později. Peng Donghai řekl, že ani teď nezná tolik léčivých bylin jako jeho mistr, ale to, co ho jeho mistr naučil, nebyly jen bylinky, ale také přístup k práci.
Peng Donghai se nejen učí, ale také rád přemýšlí. Broušení a úprava čepele je jemná práce; hrubost prášku zcela závisí na úhlu ostří, který se dříve prováděl výhradně hmatem. Vymyslel metodu: pomocí ocelového pravítka změřil pevné dělení, kategorizoval materiály na běžné, viskózní a extra viskózní typy a opotřebení ostří do nových, středních a konečných fází. Různé kombinace používaly různé dělení, takže je snadné pochopit na první pohled. Tato "metoda nastavení sklonu čepele" je rychlá, přesná a šetří čas a elektřinu. Vynalezl také hlasové připomenutí, které lidem automaticky připomíná, aby si umyli a vydezinfikovali ruce, když jdou kolem. Song Demin hrdě řekl: "Můj učeň je úžasný; naučil se od něj víc, než jsem ho já naučil." Song Demin odešel letos v říjnu do důchodu. Za více než dvacet let měl jako svého učedníka pouze Peng Donghai. "Doufám, že kromě dovedností předám i charakter," dodal Peng Donghai. "Budu trénovat nováčky tak, jak můj mistr trénoval mě. Je to totéž."
Rychlá nálada se setkává s pomalou osobností
Sun Qingqing je pomalý, tichý člověk, který pracuje stabilně a spolehlivě. Dong Haibo je netrpělivý člověk, který pracuje rychle a nedokáže udržet tajemství. V březnu 2014 se tito dva lidé s velmi odlišnými osobnostmi stali mistry a učedníky. V té době mělo oddělení nátěrů nedostatek zaměstnanců a Dong Haibo byl převeden z oddělení lisování. Dong Haibo si vzpomněl, že se cítil pod tlakem, když poprvé dorazil do oddělení nátěrů. "Tato práce je opravdu zdlouhavá, procházet vrstvu po vrstvě." Od várky hladkých plátů po hotový cukrem potažený výrobek to trvá minimálně 8 hodin, s časovou náročností na každou vrstvu, kontrolou teploty a neustálým sledováním plátů. Nejtěžší je finální barvení. "Pokud není teplota dobře řízena, listy budou nerovnoměrné nebo vybledlé." Dong Haibo byl nervózní, když se poprvé začal učit. Jeho mistr, Sun Qingqing, uměl málo slov, a kdykoli byl Dong Haibo netrpělivý, jeho mistr říkal: "Nespěchej, zůstaň v klidu."
Sun Qingqing řekl, že tři nejdůležitější věci při výcviku učně jsou: za prvé, přísně dodržovat provozní postupy GMP; za druhé, naučit učedníka krok za krokem kompletní sadu parametrů procesu lakování a klíčových kontrolních bodů; a za třetí, pomozte učně budovat sebevědomí a udržovat stabilní myšlení. Pochválil Dong Haibo slovy: "Je pokorný a dychtivý se učit, rychle přijímá nové postupy a znalosti, je pracovitý a energický."
Dong Haibo si vzpomněl na slova svého mentora. Později, když se stal mistrem týmu pro zpracování oděvů a mentoroval stážisty, říkal to samé: "Nikdy nespěchej, spěch snadno vede k chybám." Sun Qingqing byla nyní převedena do oddělení pro zajištění kvality, ale pokaždé, když projde kolem stanice na zpracování oděvů, stále se zastaví, aby se podívala. Dong Haibo řekl: "Můj mentor na mě nyní dohlíží a jeho očekávání jsou ještě vyšší než dříve."
Na postu dluhopisových služebníků Sun Qingqing a Dong Haibo
Štafeta nemá konce.
Sun Qingqing a Dong Haibo, mistr a učeň
Song Demin řekl, že předávání dovedností není jen o předávání řemeslné zručnosti, ale také o předávání odpovědnosti. Sun Qingqing řekl, že kromě praktických technik potahování je ještě důležitější zdědit přísný a pragmatický styl práce, čestnou a důvěryhodnou profesionální etiku a úctu k farmaceutickým výrobním standardům.
Tato slova jsou převedena do konkrétních činů na montážní lince: mistr stojí za učně, sleduje, jak pracují, nabízí pomocnou ruku, říká věci jako „méně“ nebo „nespěchejte“. Učedník to zkouší znovu a znovu, dokud to jejich ruce necítí cit a jejich oči přesnost. Poté učeň začne trénovat nováčky a opakuje slova, která jejich mistr pronesl k další generaci.
Před šedesáti lety neexistovaly žádné zkratky k předávání tohoto řemesla; byl to prostě pár zručných rukou, které vedly pár nekvalifikovaných rukou. O šedesát let později byly stroje modernizovány a dílny se několikrát změnily, ale způsob předávání řemesla zůstává stejný: zkušené ruce učí nové ruce a řemeslo se přenáší do srdce.
Sun Qingqing řekl: "Jsem nesmírně hrdý na to, že se mohu zúčastnit oslav 60. výročí společnosti a osobně jsem svědkem předávání technik výroby tablet tradiční čínské medicíny z generace na generaci." Song Demin to vyjádřil jednodušeji: "Předávání řemeslné zručnosti je velmi důležité pro dlouhodobý rozvoj společnosti." Nikdo konkrétně nesledoval, který den směnu převzali. Ale všichni si pamatovali slova, která řekl jejich učitel, a postavu stojící za nimi a dohlížela na ně.
Za šedesát let se bude montážní linka stále otáčet a výkřik „Mistře“ bude stále znít. Tento štafetový závod nemá konce.